Category: Aim for the ace! 2

Aim for the ace! 2 06

Aim for the ace! 2 06

Hello, everybody!

Slowly, but surely, summer is going away and autumn is coming… And you can say the same thing about this new release of Aim for the ace! 2… Hiromi eventually learned about Jin Munakata’s tragedy and despite the smile she shows to her friends and her family, sadness and tears are never far away…

Well, you will have understood it, it’s another episode full of emotions…

This episode is available on:

I thank ersad sadiku for editing the episode.

Next month, some kind of magic will be back, so stay in touch, please!

Advertisements
Aim for the ace! 2 05

Aim for the ace! 2 05

Hello, everybody!

It’s a sunny day, Roland-Garros, the famous french tennis tournament is coming near… and maybe that’s why I release this month a new OVA of Aim for the ace! 2!

However, if there are tennis matches, this episode is less sportive and much darker than the former ones… After her American journey, Hiromi comes back to Japan and plans to see her coach, but it’s someone else who’s waiting for her…

I think you have understood it: the moment of truth has come for Hiromi and the worst is yet to come for her…

This episode is available on :

I thank ersad sadiku for editing the episode.

By the way, as you probably know it, nyaa died and came from death shortly after. All the current links aren’t available, but I haven’t found the time yet to edit all the posts. But MEGA links are still available and you can find the former torrents on Nyaa’s new site.

Next time, a certain magical girl will come back, so stay in touch, please!

And the Xmas surprise #2 is… Aim for the ace! 2 04!

And the Xmas surprise #2 is… Aim for the ace! 2 04!

Hello, everybody!

As I promised it, I will not waste too much time to introduce you the new Xmas surprise… actually, it should have not been a Xmas surprise and should have been released next year, but due to the latest circumstances, I decided to change my planning… Be happy, because a new Aim for the ace! 2 OVA is released!

Things are getting serious for Hiromi, who has to face Angie Reynolds, the daughter of her temporary (or so she thinks…) coach… In the meantime, Yu Ozaki and Reika “Madame Butterfly” Ryuzaki learn about Jin Munkata’s tragedy and keep it from Hiromi…

This episode is available on:

I thank ersad sadiku for editing the episode.

Next month, we’ll begin a new year with the return of a lovely magical girl!

See you soon!

Aim for the ace! 2 03

Aim for the ace! 2 03

Hello everybody!

The Goddess of Destiny has decided that today, Tennis French Open, known as Roland-Garros Tournament as well, would start… while I had chosen to release after a few months hiatus, a new episode of Aim for the ace! 2!

But in this episode, Hiromi doesn’t come to France, but to America, in order to meet some young players, as well as Mr. Reynolds, her new coach. Hiromi thinks it will be temporary, but she still doesn’t know about the tragedy that stroke Jin Munakata. And little by little, this tragedy begins to be known by Hiromi’s mates…

This episode is available on:

My special thanks go to ersad sadiku an another anonymous (as he requests it) editor for their help on the edit.

Next time, a certain magical girl who loves to draw will be back!

See you soon!

 

Aim for the ace! 2 02

Aim for the ace! 2 02

Hello, everybody!

I am happy to see you again for this new year and I hope to spoil you with a lot of releases! And the good news here is you can watch today Aim for the ace! 2 OVA 02!

However, as the picture suggests it, this will be a dramatic OVA, whose the events were partially summed up at the end of New Aim for the ace! and at the end of the Aim for the ace! movie. Yes, this is not a very happy way to start the new year, particulary when you know what happened in 2015, but it is an essential part of the story.

Anyway, I hope you won’t be too depressed after watching it…

This episode is available on:

  • IRC: #Johnny-englishsubs@irc.rizon.net
  • Torrent
  • P2P

Stay in touch for the next release!

See you soon!

And the Xmas surprise #1 is… Aim for the ace! 2 01!

And the Xmas surprise #1 is… Aim for the ace! 2 01!

Hello, everybody!

As I promised it last month, it’s time to deliver some surprises a few days before Christmas…

As I told it before, first surprise in a never ever released project with english subs… It will be the first Aim for the ace! 2 OVA!

Aim for the ace! 2 is the sequel of the 1973 TV series that takes place 3 years after. It’s an anime less focused on tennis and more on emotions & feelings. It is darker than first anime too.

However, I have a bad news about it: 2 OVAs series were produced between 1988 & 1990, Aim for the ace! 2 and Aim for the ace: Final Stage. And the latter one was never officially released in France and never had official french subtitles. Consequently, when I have finished to translate Aim for the ace! 2, unless there is an unexpected change of situation, you will have to wait for another team to take over. But I think it will take some time to fully translate these OVAs, so I don’t think it’s a big deal…

For the moment, enjoy this first OVA, with Hiromi Oka living fully her life, while coach Munakata is waiting for a very good friend to come back and keep a promise made a long time ago…

By the way, I have to thank my friend Hiei- (leader of the late team Frenchies-Subs) for translating the songs and including romaji lyrics too.

This episode is available on:

  • IRC: #Johnny-englishsubs@irc.rizon.net
  • Torrent
  • P2P

Next surprise is coming soon, so stay in touch!